Equator, in the South End, has quickly become a hot destination for diners wanting a world of options. The overwhelming menu is full of Thai favorites from the owner’s homeland, but dishes representing Asia, Europe, and America round out the bill of fare.