The Green Barn looks like a promising German eatery with its big, emerald structure and masculine basement-level dining room, but the shoddy decorations, inattentive waitstaff, and second-rate food make this one of Phantom’s wurst dining experiences.